مع كل معرض كتاب يتكرر السؤال حين يسمع القراء الأسعار: أليس النشر رسالة وثقافة؟ فلماذا الكتب غالية؟ أم هو صناعة وتجارة لها تكاليفها؟ هذا ما أجاب عنه الناشر المصري إسلام مصطفى، صاحب مركز تراث للبحوث والدراسات، في بودكاست «صنّاع ثقافتنا».
لا تجارة فقط، ولا رسالة فقط
يرى إسلام مصطفى أن النشر لا يصح أن يكون تجارة فقط، ولا رسالة فقط. فهو صناعة كبيرة معروفة، وجزء منها لا بد أن يكون تجارة: الناشر يدفع مالًا ويحتاج إلى عائد حتى يستطيع أن يكمل ويواصل رسالته. والرسالة التي لا يدعمها شيء تتوقف.
وفي المقابل، من يأخذ النشر تجارة فقط سينشر «الغث والسمين»، ويخرج في رأيه من دائرة النشر بوصفه ثقافة ومعرفة وإفادة للناس، ليصبح كأي مشتغل في أي مجال آخر غايته المال وحده. ويلاحظ أن كثيرًا من المشتغلين بالنشر اليوم يمارسونه على هذا النحو.
ما معنى «الرسالة» إذن؟
الرسالة عنده ليست أن يكون للناشر مجموعة أفكار يعمل في النشر ليوصلها إلى الناس. فصاحب هذا التصور لن يجد دائمًا الكتب الجيدة التي تخدم أفكاره، فيضطر إلى نشر أي شيء يخدمها ولو لم يكن جيدًا، وهذا في رأيه «عكس الرسالة تمامًا». ويشبّهه بكاتب يُطلب منه مقال يومي، فيكتب أي شيء ليملأ المساحة.
الرسالة كما يراها هي التجويد:
- جودة اختيار الكتاب.
- جودة العمل على الكتاب.
- جودة إخراجه شكلًا وموضوعًا.
- جودة التعامل مع الناس.
- جودة خدمة القارئ بعد صدور الكتاب.
ومن خدمة القارئ ما صار موجودًا الآن من تلخيصات للكتب وإنفوجرافيك وغيرها. وهو لا يراها مجرد دعاية للكتاب، بل استكمالًا للرسالة التي يؤديها الناشر بإخراج الكتاب.
لو كانت تجارة وحدها انتُزع منها الجانب الأخلاقي، ولو كانت رسالة فقط لم أجد ما أستطيع به إيصال هذه الرسالة والاستمرار عليها.
القارئ شريك في الرسالة
يضيف محاور الحلقة زاوية مكملة: القراء شرائح. قارئ يفهم طبيعة صناعة الكتاب فيتلقى السعر بأريحية لأنه يعرف أنه يدفع مقابل قيمة، وقارئ قد يتفهم وقد لا يتفهم، وقارئ يركّز على السعر وحده ويرى الكتاب «شوية ورق». فإذا أتقن الناشر صناعة كتابه، فالمسؤولية بعد ذلك على القارئ: إن كنت تراها رسالة، فادعم صاحبها بما يستطيع به أن يكملها، وشراء الكتاب في الحقيقة ليس دعمًا بل فائدة تعود عليك أولًا.
الخلاصة
سعر الكتاب ليس ثمن الورق. هو ثمن اختيار ومراجعة وتحرير وإخراج وطباعة، وثمن استمرار دار تريد أن تبقى لتنشر الكتاب التالي.